{"id":10782,"date":"2019-09-20T00:24:16","date_gmt":"2019-09-20T00:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pjhmail.wordpress.com\/?p=10782"},"modified":"2019-09-20T00:24:16","modified_gmt":"2019-09-20T00:24:16","slug":"concerning-your-translators","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/10782\/concerning-your-translators\/","title":{"rendered":"Concerning Your Translators"},"content":{"rendered":"<p>comments: I was so thrilled to see your site.* Then I read that you do not have scholars to translate the Greek Manuscripts, but Spirit filled saints. How can you translate Greek without knowing the Greek language? This is a very important question for me as I do not believe in the Trinity doctrine and have believed all along that man changed the original Greek text when it was translated. I understand the translators must be spirit filled, however, knowing the ancient Greek language should be a requirement.<\/p>\n<p>Thank you for your help.<\/p>\n<p>Diane H.<br \/>\n============<\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><em>Hi, Diane.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><em>Thank you for writing.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><em>First, let me assure you that we do not attempt to translate the Bible without having a working knowledge of biblical Hebrew and Greek. You are right about such knowledge being a requirement for translators.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><em>I hope that brings you some relief concerning our translation of Old and New Testament books.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><em>Sincerely,<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><em>Pastor John<\/em><\/span><\/p>\n<p><a style=\"color:#0000ff;\" href=\"https:\/\/www.goingtojesus.com\/site\/php\/translations.php?tname=intro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">*Going to Jesus: Bible Translation<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>comments: I was so thrilled to see your site.* Then I read that you do not have scholars to translate the Greek Manuscripts, but Spirit filled saints. How can you translate Greek without knowing the Greek language? This is a very important question for me as I do not believe in the Trinity doctrine and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-10782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10782"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pastorjohnshouse.com\/mailbag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}